Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle moyennes entreprises dans la lutte contre conférence intergouvernementale voudrais tout d'abord pour le développement sur la situation semaine dernière avec le conseil peut être cour de justice pour avoir certains états commission de l'agriculture bien sûr

“voudrais terminer en mentionnant” in English

4 examples
Je voudrais terminer en mentionnant un point que j’ai préparé pendant longtemps.
I would like to conclude by mentioning something that I have been getting worked up about for a long time.
Je voudrais terminer en mentionnant un cas tout à fait opposé : celui du financement du budget de la Convention, qui est un bon exemple de coopération interinstitutionnelle, où les trois institutions se sont mises d'accord pour mener à bien ce projet sans aucun conflit.
I would like to end by mentioning an example of the opposite: the good example of interinstitutional cooperation provided by the funding of the Convention's budget, on which the three institutions have come to an agreement in order to move ahead without conflict.
Monsieur le Président, je voudrais terminer en mentionnant rapidement le thème, grave et urgent, de l'immigration, qui est particulièrement d'actualité à l'heure où plusieurs États membres adoptent, de manière individuelle, des politiques qui, parfois, sont contradictoires.
Mr President, I would like to end by referring briefly to immigration, which is a very serious, urgent topic that is particularly relevant at a time when various Member States are adopting individual policies, some of which are contradictory.
Je voudrais terminer en mentionnant les travaux relatifs aux garanties en matière d'égalité de traitement dans l'obtention et dans le traitement des preuves et le droit de garder le silence dans le cadre d'un procès au pénal, même si ces travaux se trouvent dans une phase plus attardée.
I wish to conclude by announcing that work is also underway on guarantees for equal treatment in gathering and processing evidence and the on the right to remain silent during trial.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.