Cela étant dit, je voudrais, surtout, exprimer mes remerciements pour le travail effectué.
That said, I would, above all, like to express my thanks for the work that has been done.
Dès lors s'il est question de déception, je voudrais surtout exprimer ma déception propre face au refus du gouvernement libyen de coopérer à l'élimination d'un soupçon gravissime.
If I have to talk of disappointments, then I am disappointed at the Libyan Government which is doing nothing to help allay this serious suspicion.
Je voudrais surtout exprimer mon soutien à l'amendement 13 relatif à un nouveau considérant 3 bis, ce qui explique pourquoi nous pensons qu'il est si important d'incorporer les amendements 1 et 2.
I wish above all to put the case for Amendment No 13 concerning a new recital 3a, explaining why we believe it to be particularly important for Amendments Nos 1 and 2 to be incorporated.