Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais souligner quatre” in English

14 examples
Je voudrais souligner quatre points.
I would like to highlight four issues.
Je voudrais souligner quatre éléments.
I should like to highlight four issues.
Je voudrais souligner quatre points essentiels:
I wish to highlight four essential points:
Je voudrais souligner quatre points dans mon intervention.
I wish to highlight four points in this speech.
À présent, concernant le prochain sommet, je voudrais souligner quatre points.
Now, with regard to the upcoming summit, I would like to highlight four issues.
Monsieur le Président, je voudrais souligner quatre considérations dans ce débat.
on behalf of the S&D Group. - (SV) Mr President, I should like to highlight four issues in this debate.
Dans ce sens, je voudrais souligner quatre points en vue des prochaines négociations.
For this reason, I would like to highlight four points for the forthcoming negotiations.
Parmi les nombreuses mesures décrites dans le rapport, je voudrais souligner quatre points.
Of the numerous measures outlined in the report, therefore, I would like to emphasise four areas.
Je voudrais souligner quatre points, de manière succincte, ainsi qu’il convient tout naturellement.
There are four points I wish to make, and I shall do so briefly, as is only right and proper.
En tant que coordinateur du groupe des démocrates et des libéraux, je voudrais souligner quatre points.
As coordinator of the ALDE Group, I should like to stress four points.
Je voudrais souligner quatre priorités en ce qui concerne la réforme de la PAC, en harmonie qui plus est avec le rapport approuvé en juin dernier.
I want to highlight four priorities with regard to the CAP reform, which were actually contained in the report approved last June.
Je signale que j' y souscris et je voudrais souligner quatre aspects qui, à mon avis, ont permis d' améliorer la proposition initiale au cours du processus parlementaire.
I agree with these and would like to highlight four aspects in which I feel that we have succeeded in improving the initial proposal during the parliamentary process.
Je voudrais souligner quatre points: premièrement, le plan initial consistait à effectuer la migration de 15 États membres au cours d'un processus durant environ 8 heures.
Four points: firstly, the initial plan was to have a migration of 15 Member States in a process lasting around 8 hours.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, la proposition de la Commission sur la politique concernant les fruits et légumes est incomplète et insuffisante. Je voudrais souligner quatre aspects à ce sujet.
Madam President, Commissioner, the Commission' s proposal on fruit and vegetable policy is full of shortcomings and quite inadequate and I should like to highlight four aspects to demonstrate this.
Expressions with “voudrais souligner quatre”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.