News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voudrais souligner les efforts” in English
6 examplesMais je voudrais souligner les efforts particuliers de certains pays.
However, I should like to highlight the real efforts made by a number of countries.
Je voudrais souligner les efforts consentis en matière de maîtrise et d'austérité budgétaire, conformément aux priorités qu'il avait définies.
I would like to emphasise the efforts made towards restraint and austerity, which correspond to the priorities that he had established.
Je voudrais souligner les efforts réalisés par l'ensemble des États membres en vue d'intégrer les priorités générales de la politique de cohésion dans le cadre des programmes opérationnels.
I would like to mention the efforts made by all Member States to integrate the general priorities of the cohesion policy as part of the operational programmes.
(ES) Monsieur le Président, je voudrais souligner les efforts déployés par cette Assemblée en faveur des langues minoritaires et régionales, en ce qui concerne la communication écrite entre les citoyens et le Parlement.
(ES) Mr President, I would like to highlight the efforts made by this House in support of minority and regional languages in terms of written communication between citizens and Parliament.
En ma qualité de président de la commission parlementaire mixte entre l'Union européenne et la Bulgarie, je voudrais souligner les efforts importants qu'elle a consentis ainsi que le processus positif dans lequel elle s'est engagée.
More especially, as chairman of the Delegation to the EU-Bulgaria Joint Parliamentary Committee, I want to underscore the enormous efforts taken by Bulgaria and the creative course that it is following.
En m'attachant plus particulièrement à la question financière, je voudrais souligner les efforts déployés par les États-Unis et par l'Union européenne en faveur de l'élaboration d'une politique permettant de mieux légiférer, en instant sur l'implication des acteurs dans le débat sur le rapport.
Focusing on the financial issue, I would like to highlight the efforts that are being made by both the United States and the European Union towards a policy of better lawmaking, with emphasis on the involvement of stakeholders in the debate on the report.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
