News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voudrais souligner dans” in English
10 examplesEt je voudrais souligner, dans ce rapport, deux autres éléments.
And I would like to stress two other aspects of this report.
Je voudrais souligner dans ce contexte que j'ai trouvé très constructive cette méthode interinstitutionnelle de recherche de compromis.
In this context I wish to stress that I found this interinstitutional way to find a compromise very constructive.
Je voudrais souligner dans les débats d’aujourd’hui le nouvel élément introduit par le cadre européen des qualifications, à savoir la reconnaissance de l’éducation non officielle et informelle.
In today’s discussion I would like to highlight the new element introduced by the EQR, namely the recognition of unofficial and informal education.
Le renforcement de la gouvernance économique et l'importance de la politique de cohésion sont deux des domaines que je voudrais souligner dans la poursuite d'une Europe plus intelligente, plus durable et plus inclusive.
The strengthening of economic governance and the importance of cohesion policy are some of the areas that I would like to emphasise in the pursuit of a smarter, more sustainable and more inclusive Europe.
Ce que je voudrais souligner dans mon intervention, c'est le fait que, si ces avantages sont réalisables, il faut élaborer et mettre en oeuvre, en temps utile, une stratégie préparatoire à ce changement, pour que l'euro produise dès le début les effets escomptés.
The point I wish to make is that, although these advantages may be obtained, we need to draw up and duly implement a preliminary strategy for this change, for the euro to have the desired effects right from the outset.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
