Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“voudrais signaler qu'en” in English

6 examples
Je voudrais signaler qu'en matière de politique agricole, l'Autriche a emprunté une autre voie au cours de ces dernières années et décennies.
I should like to point out here that over recent years, indeed decades, Austria has pursued another path in agricultural policy.
Je voudrais signaler qu’en ce moment, comme vous le savez, l’entreprise commune Galileo est pleinement opérationnelle, et ce depuis l’été 2003.
I would like to point out that at the moment, as you well know, the Galileo joint undertaking is fully operational and has been since the summer of 2003.
Eh bien, je voudrais signaler qu'en réalité, l'incidence des meurtres de Dalits en Inde est de 2,04%, alors qu'ils représentent 14% de la population.
Well, I would like to point out that in fact the incidence of murders in India against Dalits is 2.04%, whereas they constitute 14% of the population.
Quant autres domaines évoqués par les Honorables membres, je voudrais signaler qu'en ce qui concerne la recherche, la Russie peut déjà participer, à certaines conditions, à plusieurs projets du quatrième programme cadre.
To address the further areas to which the honourable Members refer, I would point out that where research is concerned, Russia may, under certain conditions, already participate in several projects under the fourth framework programme.
Monsieur le Président, je voudrais signaler qu'en résultat du vote sur le paragraphe 3, qui n'a pas été supprimé, et sur l'amendement 20, que nous avons adopté, le rapport contient maintenant deux paragraphes qui disent la même chose.
, rapporteur - (PL) Mr President, may I point out that as a result of the vote on paragraph 3, which was not deleted, and Amendment 20, which we adopted, in the report we now have two paragraphs which say the same thing.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.