Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme avec le parlement devons faire depuis longtemps membres de l'union européenne dans certains peine de mort pour dire par le conseil jouer un rôle si nous voulons par l'union européenne selon laquelle président mesdames et messieurs vote aura lieu

“voudrais seulement remercier” in English

7 examples
Je voudrais seulement remercier le commissaire pour ses paroles.
I would simply like to thank the Commissioner for his response.
Je voudrais seulement remercier Monsieur le commissaire pour son intervention.
I would just like to express my thanks to the Commissioner.
Monsieur le Président, je voudrais seulement remercier et demander à la Commission de faire preuve de sensibilité.
Mr President, I merely wished to say thank you and to appeal to the Commission to show sensitivity.
Cela dit, je voudrais seulement remercier mes collègues pour leur amitié, leur soutien et leurs messages au cours de ces dernières semaines.
Having said that, I would just say thank you to my colleagues for their friendship, their support and their messages in recent weeks.
président de la Commission. Madame le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais seulement remercier les députés et me féliciter de la sérénité avec laquelle cette déclaration a été discutée.
Madam President, ladies and gentlemen, I would simply like to thank those who have spoken and say how pleased I am with the manner in which this declaration has been discussed.
Monsieur le Président, je voudrais seulement remercier encore les autorités françaises pour avoir escorté de manière, en l'occurrence, remarquable les manifestations des Kurdes et des agriculteurs et pour avoir veillé à assurer la pleine sécurité ici dans cet édifice.
Mr President, I just wanted to express my thanks to the French authorities for providing such exemplary cover for the demonstrations by the Kurds and the farmers and for giving full consideration to the security of this House.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.