Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire développement durable grande partie politique régionale monsieur le président monsieur états membres de l'ue président madame merci beaucoup monsieur le président chers députés européens monsieur le président mesdames sur ce sujet respect des droits sommes tous dans les domaines

“voudrais remercier les honorables” in English

15 examples
Je voudrais remercier les honorables membres pour leurs commentaires.
I would like to thank the honourable Members for their comments.
. - Je voudrais remercier les honorables députés pour leur aide dans ce dossier.
. I would like to thank honourable Members for their help in this matter.
Je voudrais remercier les honorables députés pour leur résolution et leur soutien.
I want to thank the honourable Members for their resolution and support.
Je voudrais remercier les honorables députés de ce Parlement pour leur effort et pour leur engagement.
I would like to thank the honourable Members of this House for their effort and for their commitment.
. - Monsieur le Président, je voudrais remercier les honorables députés pour toutes leurs remarques intéressantes et importantes.
. – Mr President, I should like to thank the honourable Members for all their interesting and important comments.
vice-présidente de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier les honorables députés pour leurs questions.
Vice-President of the Commission. - Mr President, I would like to thank the Honourable Members very much for their questions.
Vice-président de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier les honorables députés pour leurs commentaires.
Vice-President of the Commission. - Mr President, I wish to thank the honourable Members for their comments.
Monsieur le Président, tout d’abord, je voudrais remercier les honorables parlementaires pour le soutien qu’ils ont manifesté lors de ce débat.
Mr President, first of all I would like to express my thanks to the honourable Members for the support voiced in this debate.
vice-présidente de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier les honorables membres pour leurs contributions très intéressantes.
Vice-President of the Commission. - Mr President, I should like to thank the honourable Members for all their very interesting contributions.
vice-présidente de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier les honorables membres de ce Parlement pour cette discussion et leurs observations.
Vice-President of the Commission. - Mr President, I wish to thank the honourable Members for this discussion and their remarks.
Je voudrais remercier les honorables députés pour leurs commentaires sur le programme de la présidence irlandaise, ainsi que pour leur soutien et leurs bons vœux de succès.
I should like to thank the honourable Members for their comments on the Irish presidency programme, and for their support and good wishes for the success of the Irish presidency.
Je voudrais remercier les honorables députés pour leur soutien et leur sympathie à l’égard des travailleurs et pour leur soutien global à l’égard de la position de la Commission.
I would like to thank honourable Members for their support and sympathy for the workers and for their overall support for the Commission's position.
. - Monsieur le Président, je voudrais remercier les honorables députés pour leurs contributions à ce débat et pour l’excellent travail qu’ils ont réalisé afin que cette directive très importante soit abordée.
. Mr President, I would like to thank the honourable Members for their contributions and for their great work in getting this very important Directive dealt with.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.