Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais remercier le premier” in English

10 examples
Je voudrais remercier le Premier ministre Margaret Thatcher et le président Ronald Reagan.
I would like to thank Prime Minister Margaret Thatcher and President Ronald Reagan.
. - Monsieur le Président, je voudrais remercier le Premier ministre de nous rendre visite aujourd’hui.
. Mr President, I would like to thank the Prime Minister for meeting with us again today.
(SV) Monsieur le Président, comme tout le monde, je voudrais remercier le Premier ministre Reinfeldt pour sa visite.
(SV) Mr President, like everyone else, I would like to thank Prime Minister Reinfeldt for coming here.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier le Premier ministre pour son discours rafraîchissant sur l'union politique.
Mr President, I should like to thank the Prime Minister for his refreshing speech about political union.
au nom du groupe UEN. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier le Premier ministre pour sa présentation d'aujourd'hui.
on behalf of the UEN Group. - Mr President, I would like to thank the Prime Minister for his presentation today.
Monsieur le Président, je voudrais remercier le premier ministre Prodi, le Président Santer et le Président en exercice M. Dini pour leurs rapports.
Mr President, I want to thank Prime Minister Prodi, President Santer and the President-in-Office, Mr Dini, for their reports.
Je voudrais remercier le Premier ministre Reinfeldt, la ministre Malmström, ancienne députée au Parlement européen, et l'ensemble du gouvernement suédois pour leur coopération très active avec le Parlement européen.
I would like to thank Prime Minister Reinfeldt, Minister Malmström, a former Member of the European Parliament, and the whole of the Swedish Government for their very active cooperation with the European Parliament.
Au nom de mon groupe, je voudrais remercier le Premier ministre pour le respect qu'il a montré à cette Assemblée en remerciant l'Union et, en particulier, le Parlement, la voix représentative de la population de l'Union européenne.
On behalf of my Group, I should like to thank the Prime Minister for the respect he has shown to this House by thanking the Union and, in particular, Parliament, as the representative voice of the people of the European Union.
(ES) Monsieur le Président, Monsieur le Premier ministre, Madame la Vice-présidente de la Commission, Mesdames et Messieurs, au nom des socialistes espagnols, je voudrais remercier le Premier ministre de nous avoir honorés de sa présence aujourd'hui.
(ES) Mr President, Prime Minister, Vice-President of the Commission, ladies and gentlemen, on behalf of the Spanish Socialists I should like to thank the Prime Minister for coming here today.
Monsieur le Président, Monsieur le Premier ministre, Mesdames et Messieurs, au nom du groupe du parti populaire européen (démocrates chrétiens) et des démocrates européens, je voudrais remercier le Premier ministre espagnol pour nous avoir livré ses pensées sur la direction de l'Union européenne.
on behalf of the PPE-DE Group. - (ES) Mr President, esteemed Prime Minister, ladies and gentlemen, on behalf of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats, I want to thank the Prime Minister of Spain for his thoughts on the direction of the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.