Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“voudrais remercier le ministre” in English

5 examples

Je voudrais remercier le ministre Haarder d'être là.

I should like to thank Minister Haarder for being here.

Monsieur le Président, je voudrais remercier le ministre pour sa réponse.

Mr President, I would like to thank the Minister for his reply.

(EL) Madame la Présidente, je voudrais remercier le ministre pour sa réponse.

(EL) Madam President, I would like to thank the Minister for his response.

Monsieur le Président, je voudrais remercier le ministre, M. Kármán, ainsi que le commissaire Rehn pour leurs explications compte tenu de ce que nous avons observé ces dernières semaines.

Mr President, I would like to thank the minister, Mr Kármán, and Commissioner Rehn for their explanation, given what we have seen over recent weeks.

Pour terminer, je voudrais remercier le ministre d'avoir rappelé à ceux qui en avaient besoin que, lorsque le Conseil a élaboré cette position commune, il l'a fait dans le cadre d'un paquet incluant la directive "Temps de travail".

I would finally thank the Minister for his reminder to those who may need reminding, that, when the Council put together this common position, it was done as part of a package with the working time directive.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.