Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres politique européenne pour atteindre commissaire mesdames chefs d'état rapport de mme union européenne mesdames et messieurs avec la commission raison pour laquelle entre autres êtres humains quel point l'union européenne doit président madame

“voudrais remercier le médiateur” in English

8 examples
Je voudrais remercier le médiateur pour cette initiative.
I would like to thank the Ombudsman for this initiative.
Je voudrais remercier le Médiateur ainsi que Mme Paliadeli.
I would like to thank the Ombudsman and Mrs Paliadeli.
(EN) Madame la Présidente, je voudrais remercier le Médiateur de son travail.
Madam President, I would like to thank the Ombudsman for his work.
Pour terminer, je voudrais remercier le médiateur, M. Söderman, pour la bonne collaboration qu'il a entretenue avec la Commission.
To conclude, I would like to thank Ombudsman Söderman for the good working relationship that we in the Commission have with him.
Je voudrais remercier le médiateur M. Diamandouros pour les propos qu’il a tenus aujourd’hui dans ce Parlement, surtout en ce qui concerne le rapport.
I would like to thank the Ombudsman, Mr Diamandouros, for his comments here today, particularly in relation to the report.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (ES) Monsieur le Président, je voudrais remercier le Médiateur et M. Schwab, pour son rapport approfondi, complet et positif.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (ES) Mr President, I would like to thank the Ombudsman and also Mr Schwab, for his thorough, complete and positive report.
À mon tour, je voudrais remercier le médiateur européen, M. Diamandouros, pour son travail exceptionnel, et notre rapporteure, Mme Zdravkova, pour son rapport très intéressant, et profiter de cette occasion pour relever certains points:
I in turn should like to thank the European Ombudsman, Mr Diamandouros, for his exceptional work, and our rapporteur, Mrs Zdravkova, on her very interesting report and take this opportunity to underline certain points:
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, en tant que présidente de la commission des pétitions et au nom de tous les membres de la commission, je voudrais remercier le médiateur pour le travail qu'il a accompli et pour le rapport précis qu'il a rédigé.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, as Chairman of the Committee on Petitions and on behalf of all of the committee's members, I wish to thank the Ombudsman for the work he has done and for the precise report he has produced.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.