Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“voudrais remercier la cour” in English

10 examples
Monsieur le Président, je voudrais remercier la Cour des comptes pour son excellent rapport.
Mr President, I would like to thank the Court of Auditors for an excellent report.
Je voudrais remercier la Cour des comptes, tout en précisant que ce rapport annuel m'a déçue.
I would like to thank the Court of Auditors, but I would also like to say that I am disappointed by this annual report.
Monsieur le Président, Monsieur Šemeta, Monsieur Caldeira, je voudrais remercier la Cour des comptes pour son rapport.
Mr President, Mr Šemeta, Mr Caldeira, I would like to thank the Court of Auditors for this report.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier la Cour des comptes pour son rapport très détaillé et très utile de ce matin.
Mr President, I should like to thank the Court of Auditors for its presentation this morning, which was extremely detailed and very useful.
Je voudrais remercier la Cour de nous avoir permis de reconduire le budget 2006 pour ce qui concerne les indemnités d'assistance.
I wish to thank the Court of Auditors for enabling us to carry forward the parliamentary budget for 2006 as far as the Members' assistance allowance is concerned.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, à mon tour je voudrais remercier la Cour des comptes pour le bon travail qui a été réalisé.
(FR) Mr President, Commissioner, I should like to take my turn in thanking the Court of Auditors for its excellent work.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier la Cour des comptes pour son rapport, ainsi que le commissaire et son équipe pour le travail effectué.
Mr President, I should like to thank the Court of Auditors for its report and the Commissioner and his team for the work they are doing.
(DA) Madame la Présidente, je voudrais remercier la Cour des comptes de nous avoir une fois encore donné un outil de qualité pour évaluer l'utilisation que nous faisons de l'argent au sein de l'UE.
(DA) Madam President, I would like to thank the Court of Auditors for once again providing us with an excellent tool for evaluating our use of money within the EU.
(NL) Je voudrais remercier la Cour des comptes pour son rapport annuel d'une clarté limpide, et je souhaite remercier tout particulièrement M. le commissaire Kallas pour les efforts qu'il a réalisés ces dernières années.
(NL) I should like to thank the Court of Auditors for its crystal-clear Annual Report, and I wish to express my particular thanks to Commissioner Kallas for the effort he has put in over recent years.
au nom du groupe ALDE. - (NL) Monsieur le Président, je voudrais remercier la Cour des comptes pour son rapport. J'ai, moi aussi, remarqué une amélioration chaque année, en ce sens que le rapport est notamment plus lisible et qu'il est présenté sous une forme plus compréhensible.
on behalf of the ALDE Group. - (NL) Mr President, I should like to thank the Court of Auditors for the report, and I too have noticed an improvement every year, in that the report is more legible and set out in a more readily understood format, amongst other things.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.