Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile sans doute tous ceux dans de nombreux perspectives financières président de la commission dans d'autres membres de l'ue livre vert dans le cadre d'autres pays sur le marché directive sur devrait être raison pour laquelle

“voudrais remercier ceux” in English

7 examples
Plus important encore, peut-être, je voudrais remercier ceux qui n'ont pas voté pour moi.
Perhaps even more importantly I would like to thank those who did not vote for me.
Madame la Présidente, je voudrais remercier ceux de mes collègues qui sont déjà intervenus.
on behalf of the ALDE Group. - Madam President, I would like to thank my colleagues who have already contributed.
Je voudrais remercier ceux qui ont fait preuve de courage personnel et qui sont morts pour notre liberté. «».
I would say thank you to those who displayed personal courage and died for our freedom. ‘El pueblo unido jamás será vencido’.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier ceux de mes collègues qui ont participé à toutes les étapes de l'élaboration de ce règlement.
Mr President, I would like to thank those Members who participated in the detailed processing of this regulation.
C'est un point sur lequel je suis personnellement très attentive, et je voudrais remercier ceux qui se sont particulièrement penchés sur ce sujet.
This is something that I myself have monitored very carefully, and I would like to thank those who have looked into this question.
Je voudrais remercier ceux d'entre vous restés pour écouter cette importante déclaration concernant le rapport sur la création d'une Agence des droits fondamentaux.
I would like to thank those of you who have stayed to listen to this important statement on the report on the establishment of the Fundamental Rights Agency.
Je voudrais remercier ceux qui sont intervenus et dire que nous considérons cette proposition comme une modification extrêmement importante de la directive no 90/394.
I should like to thank all those who have contributed and say that we regard it as an extremely important amendment to Directive No 90/394.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.