Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il soit l'objet d'une pour le travail l'année dernière avec le conseil dans ce cas l'année prochaine fonds structurels appelle le rapport l'attention sur coopération avec après avoir aussi pour pour atteindre rapport de m

“voudrais répondre à mme” in English

15 examples
Je voudrais répondre à Mme Thyssen.
I would like to respond to Mrs Thyssen.
Tout d’abord, je voudrais répondre à Mme Maes.
First, I would like to respond to Mrs Maes.
En deuxième lieu, je voudrais répondre à Mme Swinburne.
Secondly, I should like to respond to Mrs Swinburne.
Je voudrais répondre à Mme Buitenweg et M. Dimitriou sur les droits procéduraux.
I must respond to Mrs Buitenweg and Mr Demetriou on procedural rights.
Monsieur le Président, je voudrais répondre à Mme Theato qui m'a posé une question, tout à l'heure.
Mr President, I should like to reply to Mrs Theato, who asked me a question just now.
président en exercice du Conseil. - Madame la Présidente, je voudrais répondre à Mme et puis à M. le député Sonik.
(FR) Madam President, I wish to reply to Mrs Pleštinská and then to Mr Sonik.
Pour conclure, je voudrais répondre à Mme Oomen-Ruijten parce qu'elle m'a posé une question concernant les propositions ayant trait aux incinérateurs de grande taille.
Finally, I should like to answer Mrs Oomen-Ruijten because she asked about the proposals on large combustion plants.
Je voudrais répondre à Mme Wallis et aux autres députés que oui, elle est la gardienne des Traités, et c'est pourquoi la Commission a envoyé deux lettres de mise en demeure.
I would like to reply to her and other Members that yes, we are, and that is the reason the Commission has sent two letters of formal notice.
Monsieur le Président, je voudrais répondre à Mme Isler Béguin que, pour l'heure, aucune proposition relative à la notion d'éducation sur l'environnement à laquelle sa question fait allusion n'a été présentée au Conseil.
Mr President, I should like to reply to Mrs Isler Béguin that at the moment no proposal has been put to the Council on the idea of environmental education alluded to in her question.
Je voudrais répondre à Mme Dührkop Dührkop que les priorités établies par le Parlement dans le cadre de la procédure budgétaire dictent naturellement les actions entreprises par la Commission dans le cadre de l'exécution du budget.
I would like to respond to Mrs Dührkop Dührkop as follows: of course the priorities this Parliament sets in the course of the budgetary process and for the budget itself are guiding principles for the Commission when it comes to the implementation stage of the budget.
président en exercice du Conseil. - Madame la Présidente, je voudrais répondre à Mme Harkin en lui disant que le Conseil attache une grande importance, comme il l'a témoigné plusieurs fois, à la question de la liberté de religion en Turquie.
Madam President, may I reply to Mrs Harkin by telling her that the Council attaches great importance, as it has demonstrated on several occasions, to the question of religious freedom in Turkey.
. - Monsieur le Président, tout d’abord je voudrais répondre à Mme Ayala Sender qu’au stade actuel, c’est vrai, il n’y a pas de réglementation communautaire en matière de restrictions à la circulation applicables aux poids lourds effectuant des transports internationaux.
. Mr President, first of all I would like to reply to Mrs Ayala Sender by saying that it is true that currently there are no Community regulations on traffic restrictions applying to heavy goods vehicles involved in international transport.
Je voudrais répondre à Mme Isler Béguin sur le premier point et lui rappeler que l' amélioration de la base scientifique et des capacités techniques des régions afin d' accroître leur compétitivité a constitué l' une des priorités communautaires pendant la précédente période de programmation.
On Mrs Isler Béguin' s first point I must remind her that the improvement of the scientific basis and technical capacities of the regions in order to increase their competitiveness was one of the Community' s priorities during the previous programming period.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.