News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voudrais réfuter” in English
9 examplesJe voudrais réfuter deux points.
I would like to reject two points.
Je voudrais réfuter deux mythes.
I would like to dispel two myths.
Je voudrais réfuter ces amendements en groupe.
I want to deal with these amendments on a group-by-group basis.
À ce sujet, je voudrais réfuter sans la moindre réserve la remarque du commissaire Bolkestein.
On this, I want to expressly contradict Commissioner Bolkestein's remarks.
Je voudrais réfuter cet argument et inviter tous ceux qui examinent ce programme à le réfuter.
I should like to refute that argument and call on all those who are considering this programme to refute it.
A cet égard, je voudrais réfuter les critiques qui ont été formulées ici, notamment par Mme Carlson, au sujet du rapport.
In this regard, I would like to refute the criticisms that have been made here by Mrs Carlsson and others in relation to the report.
Je voudrais réfuter avec force les affirmations selon lesquelles l'Union tenterait de se cacher derrière d'autres pays lorsqu'il s'agit de combattre les crimes commis contre les droits de l'homme dans ce pays.
I want definitely to repudiate notions to the effect that the European Union is trying to hide behind other countries when it comes to combating violations of human rights in China.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
