News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voudrais prier m” in English
4 examplesMais je voudrais prier M. Posselt et ses amis de tenter d'adopter une ligne commune sur cette question difficile.
However, I would like to request that Mr Posselt and his friends look for the common ground in this difficult issue.
Je voudrais prier M. Corbett de faire preuve à l' avenir de ce minimum de respect à l' égard de la fonction de vice-président de la commission des affaires constitutionnelles !
I would ask Mr Corbett to show the office of vice-chairman in the Committee on Constitutional Affairs this minimum respect in future.
Je voudrais prier M. Schulz, représentant - selon ses propres termes - du pays des coupables, de m'indiquer la plus petite remarque raciste que j'aurais faite au cours de ma carrière politique.
I would ask Mr Schulz, as a representative of the country notorious for its perpetrators of fascism - his own words - to cite just one, just one, racist comment that I have made in the course of my career in politics.
Je pense que le rapporteur a raison, et je voudrais prier M. Straw de montrer plus d’engagement dans ce domaine, et pas uniquement en disant à cette Assemblée qu’il est d’accord, mais aussi, entre autres, en adoptant une ligne plus dure au Conseil de sécurité.
I think the rapporteur is right, and I would like to urge Mr Straw to show more commitment in this area, not only telling this House that he is in agreement, but also, among other things, by adopting a tougher line in the Security Council.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
