News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voudrais prendre position sur” in English
5 examplesMonsieur le Président, je voudrais prendre position sur certains points.
Mr President, I should like to express our opinion on a number of points.
Je voudrais prendre position sur les deux propositions en même temps, car elles ont de nombreux points communs.
I would like to comment on both proposals at the same time, as the two have a great deal in common.
Je voudrais prendre position sur les principaux amendements qui ont été abordés ici et qui seront soumis au vote demain.
I would like to comment on the most important of the amendments that have been dealt with and which are due to be voted on tomorrow.
(EL) Madame la Présidente, je voudrais prendre position sur la question spécifique, mais très importante, du transport dans le cadre de Copenhague et des pays en développement.
(EL) Madam President, I should like to take a position on the specific but very important matter of shipping in connection with Copenhagen and the developing countries.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais prendre position sur le point capital de nos amendements, à savoir l'amendement 9 de Croissance, emploi et convergence vers l'UEM.
Mr President, ladies and gentlemen, I should like to concentrate on our amendments, and in particular Amendment No 9 on growth, employment and convergence on the road to EMU.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
