Je voudrais, pour terminer, souligner que la Commission accepte sans aucun problème les amendements 1 et 4 de votre rapport.
I would like to conclude by emphasising that the Commission has no problem at all in accepting Amendments Nos 1 and 4 of your report.
Je voudrais pour terminer souligner une chose qui est venue de l’Afrique elle-même, son premier plan de sécurité alimentaire.
I would like finally to highlight one thing which has come from Africa itself, and that is its first food safety plan.
Je voudrais, pour terminer, souligner la nécessité de reconstruire les milliers de villages kurdes qui ont été entièrement rasés.
Finally, I would emphasise the need to rebuild the thousands of Kurdish villages razed to the ground.
Enfin, je voudrais, pour terminer, souligner encore l' importance de l' implication du secteur de la pêche dans son ensemble : pêcheurs, monde scientifique, industrie, etc. dans le processus de réforme qui se prépare.
Thirdly: I should like to finish by again highlighting how important it is for the whole fisheries sector - fishermen, science, industry and so on - to be involved in the forthcoming reform process.