Je voudrais, pour conclure, dire quelques mots sur la spéculation.
I would like to finish by saying something about speculation.
Je voudrais, pour conclure, dire que nous soutenons l'adoption du rapport et félicitons la rapporteure.
I would like to conclude by saying that we support the adoption of the report and congratulate the rapporteur.
Je voudrais, pour conclure, dire encore un mot sur cette procédure de décharge : la décharge a dû être ajournée, car les informations nécessaires n' avaient tout d' abord pas été délivrées par la Commission.
Finally, I would like to say one more thing about this discharge procedure. The discharge had to be postponed because the Commission did not initially provide the necessary information.
Je voudrais pour conclure dire que je suis satisfait que l'amendement oral sur l'"État démocratique palestinien" ait été adopté, car sans cela l'État national risque de ne pas être une frontière de liberté comme nous le souhaitons.
I would like to conclude by expressing my satisfaction also concerning the adoption of the oral amendment on the 'democratic Palestinian State', because, otherwise, the national State is at risk of not being a frontier of freedom, as we wish it to be.