Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais parler en particulier” in English

5 examples
C'est justement de ces problèmes que je voudrais parler, en particulier du problème concernant le Sud.
Now, it is on precisely these issues that I would like to focus, particularly the question of the south.
) Monsieur le Président, je voudrais parler en particulier de la situation des Tsiganes dans les pays candidats.
Mr President, I intend to speak in particular about the situation of the Romanies, or gypsies, in the applicant countries currently under discussion.
- Monsieur le Président, comme l’a dit M.� Watts, nous soutenons fortement le principe d’interopérabilité des modèles de télépéage � travers l’Europe, mais je voudrais parler en particulier du cas de Londres.
Mr President, as my colleague Mr Watts has said, we very much support the principle of interoperability of road charging schemes across Europe, but I particularly want to talk about London.
Je voudrais parler en particulier d'une région qui s'appelle «Eurégio tyrolienne» et qui continue d'avancer malgré les nombreuses oppositions apparues au lendemain de sa naissance tant en Italie qu'en Autriche.
I refer to a Euroregion which goes by the name of the 'Tyrolese Euregio' , which is still progressing despite the widespread opposition that followed its creation, both within Italy and within Austria.
Je voudrais parler, en particulier, du paragraphe 29 de la proposition sur laquelle nous voterons mercredi, dans lequel le Parlement salue toutes les actions entreprises par le gouvernement indien pour éradiquer le travail des enfants.
I want to talk, in particular, about paragraph 29 of the motion on which we will vote on Wednesday. It says that Parliament 'welcomes all efforts by the Indian Government to eradicate child labour'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.