Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droit international sur le marché dans ce domaine fait partie fait preuve politique agricole commission dans dans le cas par les états membres dans le même temps fonds structurels dans de nombreux cour de justice niveau européen pour éviter

“voudrais par conséquent souligner” in English

5 examples
Je voudrais par conséquent souligner que la présidence italienne attache une grande importance à la participation des jeunes à l'intégration européenne.
I would accordingly like to emphasise that the Italian Presidency attaches great importance to the participation of young people in European integration.
Je voudrais, par conséquent, souligner les aspects politiques de cet accord, pour ce qui est, surtout, de la reconnaissance que, par notre vote, nous donnons au processus de démocratisation que ce pays a vécu et vit actuellement.
I should therefore like to emphasize the political aspects of the agreement, above all as regards the recognition that by our vote we are contributing to the process of democratization which that country has been and still is experiencing.
Je voudrais, par conséquent, souligner la position presque unanime du Parlement européen et faire dès lors comprendre à la Commission que nous sommes unis dans la lutte constructive pour lui donner plus de poids - plus de fonctionnaires, a-t-on dit.
I want, therefore, to stress that the opinion of Parliament is practically unanimous, and so the Commission should realise that we are allies in this constructive endeavour to give the Commission greater weight - more staff, as we have said.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.