Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique citoyens de l'union attention sur l'état de droit chefs d'état savoir si qu'il s'agit qu'il faut devrait être membres de l'ue président madame j'ai voté proposition de règlement devons également contre le terrorisme

“voudrais par conséquent remercier” in English

12 examples
Je voudrais par conséquent remercier Mme Pleštinská.
I would therefore like to thank Mrs Pleštinská.
Je voudrais par conséquent remercier sincèrement le rapporteur pour son travail.
I would therefore like to thank the rapporteur sincerely for his work.
Je voudrais par conséquent remercier tous ceux qui ont collaboré sur ce dossier.
I would therefore like to thank everyone who collaborated on this.
Je voudrais par conséquent remercier très sincèrement le rapporteur de s'être attelé à cette tâche.
I would therefore like to thank the rapporteur very sincerely for all his efforts.
Je voudrais par conséquent remercier chaleureusement les rapporteurs fictifs et nos partenaires au sein de la Commission et du Conseil.
I should thus like to extend warm thanks the shadow rapporteurs and to our partners in the Commission and the Council.
Je voudrais par conséquent remercier le Parlement européen d’avoir accepté la demande de procédure d’urgence présentée par la Commission.
I would therefore, first of all, like to thank the European Parliament for having accepted the Commission’s request for urgent procedure.
Je voudrais par conséquent remercier le rapporteur et M. Menéndez del Valle pour leur conscience sociale dans ce dossier capital pour ma région.
I would therefore like to thank the rapporteur and Mr Menéndez del Valle for their social conscience in this matter that is so important for my region.
Par conséquent, j'apprécie et j'apporte mon soutien inconditionnel au rapport et je voudrais, par conséquent, remercier la rapporteure, Mme Paliadeli.
I therefore welcome and support the report very much, and in this context, I would like to thank the rapporteur, Mrs Paliadeli.
Au nom du Parlement européen, je voudrais par conséquent remercier les millions de bénévoles du monde entier qui contribuent à l’éradication de ce fléau.
I would therefore like, on behalf of the European Parliament, to thank the millions of volunteers throughout the world who are working to eradicate this plague.
Je voudrais par conséquent remercier la présidence suédoise du Conseil pour l' engagement dont elle a fait preuve en vue d'assurer l'indépendance du travail des partis européens à travers l' octroi d' un statut juridique et d' un financement transparent.
I should therefore like to thank the Swedish Presidency for showing such commitment in its efforts to allow the European parties to stand on their own two feet, by conferring legal status on them and making their funding transparent.
Le rapport annuel sur la protection des intérêts financiers de l'Union européenne est en quelque sorte une liste des péchés des États membres. Je voudrais par conséquent remercier M. Cătălin Sorin et les rapporteurs fictifs des autres groupes pour le travail acharné qu'ils ont fourni.
The annual report on the protection of the European Union's financial interests is a bit like the Member States' list of sins, which is why I would like to thank Mr Cătălin Sorin and the shadow rapporteurs from the other groups for their hard work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.