Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan développement économique pour pouvoir pense qu'il l'ordre du jour appelle l'union européenne doit dans ce cas base juridique mettre en place agricole commune rapport sur fait l'objet dans le monde même temps sur la nécessité

“voudrais obtenir une réponse” in English

7 examples
Je voudrais obtenir une réponse à cette question.
I should like to have an answer to this question.
Je voudrais obtenir une réponse du Conseil à ce sujet.
I should like a response from the Council to this.
C'est là la question sur laquelle je voudrais obtenir une réponse, au nom des salariés de Norrköping.
Both I and the employees in Norrköping want an answer to this.
Mais puisque l'on avait prévu un train et que ce train a un retard lamentable, je voudrais obtenir une réponse.
Since, however, we have scheduled this train, a train that is unforgivably delayed, I would like an explanation.
Monsieur le Président, je voudrais obtenir une réponse du commissaire Bangemann à la question que j'ai posée concernant sa position à l'égard de l'amendement 30 que j'ai déposé avec mon collègue Dybkjær.
Mr President, may I have an answer from Mr Bangemann to the question I asked concerning his thoughts on Amendment No 30 which I have tabled with Mrs Dybkjær.
Je faisais référence, bien sûr, Monsieur le Président, à toutes les manifestations pacifiques et pas aux autres. C' est à leur sujet que je voudrais obtenir une réponse, parce que ces manifestations étaient pacifiques.
Mr President, I was, of course, referring to all the peaceful demonstrations and not to the other kind and it is on these that I would like to have an answer, precisely because they were peaceful.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.