Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait tous les états membres moi aussi dans le contexte par le parlement pays d'origine dans les régions tout d'abord pourrait être sur la situation chaque état juste titre agricole commune dans toute nom de la commission

“voudrais néanmoins préciser” in English

5 examples
Je voudrais néanmoins préciser très brièvement deux choses.
I want, however, to clarify two things very briefly.
Je voudrais néanmoins préciser que ce rapport contient certains éléments que je ne soutiens pas.
However, I must point out that there are some elements of this report which I do not support.
J'ai exprimé clairement ma position sur le conflit irakien hier en plénière, mais je voudrais néanmoins préciser mon vote à l'aide de la présente explication.
(PT) My position on the Iraqi conflict is clearly expressed in the speech I gave in yesterday's plenary sitting. An explanation of my vote is nevertheless needed, which I can only give through this statement.
Je voudrais néanmoins préciser que l' amendement que nous présentons au sujet de la classification n' a pas, à mon avis, été bien compris par Mme le rapporteur.
However, I would like to say that the amendment which we are presenting in relation to the sequence has not in my view been properly understood by the rapporteur.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.