Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, je voudrais moi aussi parler du Kosovo.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, I too want to speak on the subject of Kosovo.
Monsieur le Président, je voudrais moi aussi parler du rapport de Mme Haug sur les ressources propres.
Mr President, I too want to speak about Mrs Haug' s report on own resources.
Monsieur le Président, après le président Maystadt je voudrais, moi aussi, parler de l'avenir, et de trois points en particulier.
on behalf of the PPE Group. - Mr President, I would also like to speak, like President Maystadt, about the future, and would like to raise three points.
- Monsieur le Président, je voudrais moi aussi parler d’abord des aspects de la recherche et du développement qui peuvent être les moteurs de création de valeur pour les entreprises.
– Mr President, I too would like to refer first to aspects of research and development that can be the driving forces generating value for businesses.
Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, Monsieur le Président en exercice du Conseil, aujourd'hui, je voudrais moi aussi parler de l'élargissement, de la Convention, de l'Irak et d'économie, mais je n'en aurai pas le temps.
Mr President, Mr President of the Commission, Mr President-in-Office, I too would like to speak today about enlargement, about the Convention, about Iraq and about the economic situation, but I do not have time.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.