Monsieur le Président, je voudrais marquer mon accord avec le rapport de M. Turco.
Mr President, I wish to express my agreement with the report drawn up by Mr Turco.
(DE) Madame la Présidente, je voudrais marquer mon accord avec Mme Morin-Chartier.
(DE) Madam President, I would like to agree with Mrs Morin-Chartier.
Madame le Président, je voudrais marquer mon accord sur le rapport Miranda et ne faire qu'une seule remarque.
Madam President, I would like to declare my support for Mrs Miranda's report and make just one comment.
Monsieur le Président, je voudrais marquer mon accord général avec les objectifs de la proposition de la Commission visant à améliorer la qualité et à assouplir la gestion des quotas.
Mr President, I should like to go along in general with the objectives of the proposal made by the Commission to improve quality and make the management of quotas more flexible.
Je voudrais marquer mon accord avec cette recommandation pour la deuxième lecture et avec l'adoption de la position commune du Conseil, qui m'apparaît d'une importance capitale pour la promotion de la sécurité routière.
. (PT) I wish to express my agreement with this recommendation for second reading and with the consequent adoption of the Council common position, which I believe is of crucial importance to the promotion of road safety.
- Monsieur le Président, je voudrais marquer mon accord avec les paroles prononcées par le président du Parlement, ainsi que par MM. Galeote, Casaca et Guerreiro, qui nous ont fourni un aperçu de la situation et que j’approuve dans une large mesure.
– Mr President, I should like to say that I share the words of the President of Parliament, along with those of Mr Galeote, Mr Casaca and Mr Guerreiro, who gave an overview of the situation and with which I am in broad agreement.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.