Je voudrais m'adresser au Président de ce Parlement.
I should like to address the President of this Parliament.
Je voudrais m'adresser au président en exercice et faire un commentaire sur le Conseil «agriculture».
I need to make a comment to the President-in-Office which relates to what is going on with the Agricultural Council.
Monsieur le Président, j'ai demandé la parole car je voudrais m'adresser au Président en exercice du Conseil.
Mr President, I have asked for the floor because I seek guidance from the President-in-Office of the Council.
- Monsieur le Président, je voudrais m’adresser au Président en exercice du Conseil, M. Bot, pour lui demander ce qui lui est arrivé depuis une semaine.
– Mr President, I would like to ask the President-in-Office of the Council, Mr Bot, what has happened to him in the space of a week.