Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais m'adresser à mme” in English

5 examples
Pour commencer, je voudrais m'adresser à Mme Müller et la remercier du travail qu'elle a réalisé.
First of all, can I turn to Mrs Müller's report and thank her for the work that she has done.
Monsieur le Président, je voudrais m'adresser à Mme la commissaire pour lui dire l'inquiétude qui est la mienne.
(FR) Mr President, I should like to address the commissioner in order to voice my concern.
Enfin, je voudrais m'adresser à Mᵐᵉ Lulling qui, depuis plusieurs années, a lutté personnellement pour cette cause.
Lastly, I want to say a word on Ms Lulling who, for many years, has fought personally for this issue.
Je voudrais m'adresser à Mme la commissaire Diamantopoulou et dire quelques mots à propos des écoles religieuses islamiques, les madrassas, du Pakistan.
I want to address Commissioner Diamantopoulou and mention something about the Islamic religious schools, or madrassas as they are called, in Pakistan.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais m'adresser à Mme Corbey et lui dire qu'elle a réalisé un travail fantastique sur un sujet sans espoir.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I must address Mrs Corbey and say that she has done a fantastic job on a hopeless subject.
Je voudrais m’adresser à Mme Doyle au sujet du financement: j’ai soulevé une erreur de comptabilité - du moins, j’espère qu’il s’agit d’une erreur - car je ne peux pas croire que l’on ait intentionnellement décidé de réduire le financement de la santé et de la protection des consommateurs.
On financing, I would like to address Mrs Doyle: I raise an accounting error – or, at least, I hope it is an accounting error – because I cannot really believe that it was intentionally decided to reduce the funding of health and consumer protection.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.