Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“voudrais insister sur trois” in English

13 examples
Monsieur le Président, je voudrais insister sur trois points.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, I would like to stress three points.
En ce qui concerne la CIG, je voudrais insister sur trois points.
Concerning the IGC, I would like to highlight three points.
Je voudrais insister sur trois points qui sont importants à mes yeux.
I would like to emphasise three points that I see as important.
En examinant le rapport en détail, je voudrais insister sur trois points fondamentaux.
In looking at the detail of the report, there are three basic points that I would like to highlight.
Je voudrais insister sur trois points de la résolution commune que nous avons présentée.
I should like to highlight three points from the joint resolution that we tabled.
Et à ce propos, je voudrais insister sur trois des amendements qui vous sont proposés ici par votre commission.
And in this respect, I would like to highlight three of the amendments which have been proposed to you by your committee.
Sans reprendre les différentes interventions dans leur exhaustivité, je voudrais insister sur trois ou quatre d'entre elles.
Without going back over all the various speeches in detail, I would just like to mention three or four of them.
Je voudrais insister sur trois points présentés dans l'avis de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures.
I would like to point out three topics in the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Je voudrais insister sur trois points qu'il nous faut absolument prendre en compte pour résoudre le problème de la solvabilité des retraites.
I would like to emphasise three points that we absolutely must take into account in order to resolve the problem of the solvency of pensions.
Parmi les motifs de satisfaction je voudrais insister sur trois points qui constituaient trois priorités de la commission des libertés publiques.
I would like to highlight three particular reasons for my satisfaction, all of which are priorities for the Committee on Civil Liberties.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, le débat a été très animé, mais je voudrais insister sur trois points que j'estime fondamentaux.
Member of the Commission. - Mr President, this has been a rather heated debate, but I would like to emphasise three points which I believe are fundamental.
Je voudrais insister sur trois éléments qui me semblent particulièrement importants, en complément de ce qu'Émilie Turunen a dit tout à l'heure pour le groupe des Verts.
I would like to highlight three items which seem particularly important to me, further to what Mrs Turunen said a little while ago on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance.
Toutefois, étant moi-même originaire d'une petite région, avec de petites exploitations confrontées à d'énormes problèmes et qui a connu quelques cas, très rares, d'ESB, je voudrais insister sur trois points qui me semblent fondamentaux.
However, as I come from a small region with small farms that have huge problems, and where there have been some, but very few, cases of BSE, I would like to highlight three issues that I think are fundamental.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.