Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre des mesures bien sûr entre l'union dans son ensemble dans de nombreux sur lequel tout cas tout simplement haut niveau politique européenne nations unies développement économique commission et le conseil proposition de directive ont fait

“voudrais formuler quelques commentaires” in English

9 examples
Je voudrais formuler quelques commentaires spécifiques, Monsieur le Président.
I would like to make some specific comments, Mr President.
. - Monsieur le Président, je voudrais formuler quelques commentaires sur le rapport.
Mr President, I should like to make a few comments on the report.
Cependant, je voudrais formuler quelques commentaires critiques sur deux aspects de ce texte.
I have, though, critical comments to make on two aspects of it.
En conclusion, je voudrais formuler quelques commentaires sur nos responsabilités au sein des institutions de l'Union européenne.
To close, I should like to comment on our responsibilities in the institutions of the European Union.
(DE) Madame la Présidente, en ma qualité d'agriculteur expérimenté, je voudrais formuler quelques commentaires sur ces problèmes.
(DE) Madam President, as a skilled farmer, I would like to add another couple of comments about these issues.
Les amendements soumis au Parlement concernent différentes questions clés, sur lesquelles je voudrais formuler quelques commentaires.
The amendments under consideration by the Parliament concern several key issues, on which I should like to comment.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais formuler quelques commentaires sur les questions soulevées ici ce soir.
Member of the Commission. Mr President, I should like to make a few comments about the questions raised here tonight.
- Tout en me félicitant de cette initiative et de ce rapport, je voudrais formuler quelques commentaires, qui, à mon avis, sont importants.
– While welcoming this initiative and this report, I would also like to make a few comments, which, in my opinion, are important.
Je voudrais formuler quelques commentaires concernant la base juridique contenue dans la proposition initiale de la Commission, qui recommandait à la fois l’article 95 et l’article 175.
I have a couple of comments on the legal basis in the original proposal by the Commission, which recommended both Articles 95 and 175.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.