Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais faire écho” in English

13 examples
Je voudrais faire écho aux propos du commissaire en utilisant le mot "incitation".
But I would like to echo what the Commissioner said and use the word 'incentive'.
- Monsieur le Président, je voudrais faire écho à la belle rhétorique de mon collègue, M. Lagendijk.
Mr President, I would like to support the fine rhetoric of my fellow Member Mr Lagendijk.
Je voudrais faire écho à ce que Mme Van Brempt a dit lorsqu'elle a mentionné les besoins liés aux petits DEEE.
Echoing Ms Van Brempt, I also want to mention needs in relation to small WEEE.
En attendant, je voudrais faire écho aux paroles de M. Salafranca Sánchez-Neyra au sujet de la mort du dissident cubain, M. Soto.
Meanwhile, I would like to echo the words of Mr Salafranca Sánchez-Neyra about the death of the Cuban dissident, Mr Soto.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais faire écho aux remerciements que M. Lehne vient d’adresser au rapporteur.
Mr President, ladies and gentlemen, I should like to echo Mr Lehne’s words of thanks to the rapporteur.
vice-président de la Commission. - Monsieur le Président, tout d'abord, je voudrais faire écho à cet excellent débat et remercier tous les intervenants.
Mr President, I should like to begin by echoing what was said in this excellent debate and by thanking all of the speakers.
(PL) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je voudrais faire écho aux intervenants précédents qui ont félicité le rapporteur pour son rapport professionnel.
(PL) Mr President, Commissioner, I would like to echo the previous speakers who congratulated the rapporteur on her well-prepared report.
Je voudrais faire écho à l’excellente intervention de M. Gorbach et le remercier d’emblée pour son engagement personnel au service de cette grande cause qu’est la sécurité routière.
I should like to echo what Mr Gorbach said in his excellent speech and to thank him straightaway for his personal commitment to this great cause that is road safety.
Je voudrais faire écho à plusieurs interventions qui nous rappellent que la lutte contre la criminalité, par exemple, est un combat positif visant à améliorer et à faire valoir les droits des personnes qui autrement seraient victimes de la criminalité.
I want to echo a number of contributions here that remind us that the fight against crime, for instance, is a positive struggle to enhance and vindicate the rights of people who would otherwise be victims of crime.
Je voudrais faire écho de la remarque formulée par la Commission selon laquelle le présent rapport fait suite à la stratégie sur le mercure adoptée en mars de l'année passée et je tiens à encourager la Commission à poursuivre son travail à propos de la stratégie sur le mercure.
I would like to echo the Commission's comment that this report follows the Mercury Strategy which was passed in March of last year, and want to encourage the Commission in its ongoing work on the Mercury Strategy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.