News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voudrais expliquer mon vote” in English
14 examples(ET) Je voudrais expliquer mon vote sur ce rapport.
(ET) I would like to offer an explanation of my vote.
- Monsieur le Président, je voudrais expliquer mon vote positif pour la Roumanie.
Mr President, I should like to explain my positive vote on Romania.
(MT) Je voudrais expliquer mon vote sur la résolution relative à la chasse de printemps à Malte.
(MT) I would like to explain my vote on the resolution on spring hunting in Malta.
(DE) Monsieur le Président, je voudrais expliquer mon vote sur ce rapport en ce qui concerne la modulation.
(DE) Mr President, I have an explanation of vote to make on the report in respect of modulation.
par écrit. - (ES) Monsieur le Président, je voudrais expliquer mon vote sur le rapport de M. Gierek concernant l'innovation.
Mr President, I would like to explain the way I voted on Mr Gierek's report on innovation.
(EL) Monsieur le Président, je voudrais expliquer mon vote sur le régime de visas applicable aux citoyens des Balkans occidentaux.
(EL) Mr President, I should like to explain my vote on the visa rights of citizens of the Western Balkans.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais expliquer mon vote, en particulier la partie relative au volet "vie privée" du rapport Harbour.
Mr President, I would really like to explain my vote, particularly the part on the e-privacy part of the Harbour report.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais expliquer mon vote sur le paragraphe 4 du rapport Schroedter concernant le détachement de travailleurs.
Mr President, I should like to give my explanation of vote on paragraph 4 of the Schroedter report on the posting of workers.
(PL) Madame la Présidente, je voudrais expliquer mon vote sur le rapport de M. Florenz sur la lutte contre le phénomène préoccupant de la dépendance à la nicotine.
(PL) Madam President, I should like to explain my vote on the report by Mr Florenz on combating the worrying phenomenon of nicotine addiction.
Je voudrais expliquer mon vote sur le projet de règlement du Conseil abrogeant certains actes obsolètes du Conseil dans le domaine de la politique agricole commune.
I would like to explain my vote on the draft Council Regulation repealing a number of obsolete Council Acts relating to the Common Agricultural Policy.
Je voudrais expliquer mon vote concernant le rapport Tarabella intitulé "Rapport sur l'égalité entre les femmes et les hommes au sein de l'Union européenne - 2009".
in writing. - I would like to explain my voting pattern in relation to the Tarabella report entitled 'Equality between women and men in the European Union - 2009'.
Monsieur le Président, je voudrais expliquer mon vote concernant la question de l'utilisation des langues officielles de l'Union européenne par l'Office européen des brevets.
Mr President, I should like to explain my vote on the issue of the use of the official languages of the European Union in the European Patent Office.
Comme je ne pensais pas qu'il y aurait une telle proposition, je ne me suis pas inscrit à l'avance, mais je voudrais expliquer mon vote sur la première proposition de M. Schulz se rapportant...
As I did not think there would be such a proposal, I did not register beforehand, but I would like to explain my vote for Mr Schulz's first proposal relating...
(CS) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais expliquer mon vote sur la résolution du Parlement européen sur le renforcement de la capacité de réaction de l'Union en cas de catastrophes.
(CS) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to explain my vote on the European Parliament resolution on stepping up the Union's disaster response capacity.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
