Je voudrais exhorter le Conseil à en prendre sérieusement acte.
I would urge the Council to take very serious note of this.
Je voudrais exhorter le Conseil à veiller à ce que les deux directives ne se chevauchent pas au moment de leur mise en ?uvre.
I should like to warn the Council to ensure that the directives do not overlap during implementation.
Je voudrais exhorter le Conseil et la Commission à tenir demain, lors du sommet de l'OSCE, le même discours sans équivoque que le Parlement européen a adopté dans sa résolution.
I would like to urge the Council and the Commission to use the same clear language at tomorrow' s OSCE Summit as the European Parliament has used in its resolution.