News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voudrais entendre l'avis” in English
6 examplesJe voudrais entendre l'avis du Conseil à ce propos.
I should especially like to hear the Council's assessment of this.
Je voudrais entendre l’avis de la Commission en la matière.
I would like to hear what the Commission has to say on the matter.
Une résolution a été adoptée à cet égard et je voudrais entendre l'avis du commissaire sur la proposition de conclure un accord international dans ce domaine.
A resolution was adopted on this matter, and I should like to hear the opinion of the Commissioner about the proposal to conclude an international agreement in this area.
Je voudrais entendre l'avis du commissaire sur ces différents points et je m'excuse d'avoir répété certaines des excellentes remarques émises lors de ce débat.
I would like to hear the Commissioner's views on those things and I apologise for repeating some of the other excellent remarks made in this debate.
Je voudrais entendre l’avis de la Commisison à ce sujet, parce que je crois que des véhicules plus propres amélioreraient grandement la qualité de l’air dans les villes.
I should like to hear the Commission’s opinion on this, because I believe that cleaner vehicles would dramatically improve air quality in cities.
Sur ce point, je voudrais entendre l’avis du Conseil plutôt que celui de la Commission étant donné que l’opposition la plus forte au procureur européen provient des gouvernements.
I would like to hear the Council’s view on this rather than the Commission’s, since the main opposition to the European Prosecutor comes from the governments.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
