Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais encore poser” in English

12 examples
Je voudrais encore poser une question à la Commission.
I have another question for the Commission.
Je voudrais encore poser deux questions plus spécifiques.
I would like to ask two more specific questions.
Monsieur le Président, je voudrais encore poser deux questions à M. Bangemann.
Mr President, I should like to put two more questions to Mr Bangemann.
Je voudrais encore poser une question complémentaire concernant la question 48.
I would like to ask a follow-up question to question no. 48.
Je voudrais encore poser une question complémentaire : qu'en est-il des fonds déjà dépensés ?
I would like to ask a supplementary question: what is the position on funds already spent?
Je voudrais encore poser une autre question à cette Assemblée et aux fantômes qui la peupleront au cours de la prochaine législature.
I would like to put one further question to the House and to the spectres who will fill it during the next parliamentary term.
Monsieur le Président, je voudrais encore poser une question au commissaire concernant les gigantesques concentrations dans le secteur comptable.
Mr President, I asked the Commissioner a question on the enormous mergers in the accountancy sector.
auteur. - Madame la Présidente, je voudrais encore poser deux questions complémentaires à M. le commissaire, qui a mentionné un chiffre, mais c'est le chiffre actuel.
author. - (FR) Madam President, I would like to put two further questions to the Commissioner, who gave a figure but it is the current figure.
Monsieur le Président, je voudrais encore poser une question à propos de la séance de mercredi : pourquoi avoir à nouveau écourté de 30 minutes l'heure des questions au Conseil ?
Mr President, I wanted to put another question relating to Wednesday. Why, yet again, has the time allotted to questions to the Council been reduced by half an hour?
Je voudrais encore poser la question suivante au commissaire Bangemann: pendant une des réunions de l'EMAC, il a dit que le problème du millénaire n'était pas si important que cela.
At one of the meetings of the Committee on Economic and Monetary Affairs, he said that the millennium problem was not really all that serious.
Je voudrais encore poser une question qui a déjà été posée à plusieurs reprises: qu'entend la Commission lorsqu'elle déclare que la flexibilité salariale est une bonne manière de créer de l'emploi?
I would also like to ask a question which has already been asked several times here: what does the Commission mean by wage flexibility being a good way of remedying the employment problem?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.