Je voudrais enchaîner sur un débat que nous avons eu hier à propos de la sécurité nucléaire en Europe orientale.
I should like to refer to a debate we had yesterday about nuclear safety in Eastern Europe.
Madame la Présidente, je voudrais enchaîner sur la déclaration de M. Dell'Alba et dire aussi mon mot à propos de mercredi.
Madam President, I would like to take up some points made by Mr Dell'Alba and also say something about Wednesday' s sitting.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je vous remercie pour votre exposé et voudrais enchaîner sur vos derniers propos.
Mr President, Commissioner, thank you for your presentation. I should like to pick up straight away on your closing words.
Monsieur le Président, je pense avoir droit à cinq minutes parce que, malheureusement, M. Elles ne peut pas venir. Je voudrais enchaîner sur ce que vient de dire M. Swoboda.
Mr President, the point I wish to make follows on from the point just made by Mr Swoboda.
Je voudrais enchaîner sur ce qu'a dit M. Langen au sujet du groupe du Parti populaire européen (démocrates chrétiens) et des démocrates européens en soutenant les amendements de notre groupe, car je crois que c'est important et que c'est ce qu'il faut faire.
I would also like to pick up on what Mr Langen said about the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats supporting our group's amendment, because I believe this to be important and also the right thing to do.