Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais en venir maintenant” in English

7 examples
Je voudrais en venir maintenant aux problèmes qui nous divisent profondément.
I now wish to turn to the issues on which we are deeply divided.
Je voudrais en venir maintenant au nouveau règlement sur le FEDER et me concentrer sur trois points.
Now I would like to turn to the new ERDF Regulation, and three points specifically.
Dans le cadre du Conseil européen, je voudrais en venir maintenant au débat sur l'agenda économique et social.
I would now like to move on to the debate on the Economic and Social Agenda taking place in the European Council.
Je voudrais en venir maintenant - en effet, cela est souligné - aux nombreuses conventions auxquelles nous sommes confrontés.
I will move on to the important matter of the numerous conventions we have to deal with.
Je voudrais en venir maintenant aux subventions à l’exportation, que le commissaire a déjà évoquées, et dont les effets contraires sur les marchés locaux sont connus.
I would now like to turn to export subsidies, which were already mentioned by the Commissioner, and whose adverse effects on the local markets are already known.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.