Je voudrais en particulier mettre l'accent sur l'importance des TIC dans la planification d'une nouvelle politique européenne des transports.
In particular I would like to stress the importance of ICT in the planning of a new European transport policy.
Je voudrais en particulier mettre l'accent une fois de plus sur l'importance des projets susceptibles de garantir l'approvisionnement en eau à long terme de toutes les parties.
In particular, I would emphasize once again the importance of projects to guarantee the supply of water to all in the long term.
Monsieur le Président, je suis d'accord moi aussi avec les orateurs qui m'ont précédé et je voudrais en particulier mettre en évidence les points positifs de la modification introduite par M. Colajanni dans cette proposition de la Commission.
Mr President, I also agree with what has been said and I wish to emphasize the constructive points contained in Mr Colajanni's amendment to this Commission proposal.