Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais dire que l'union” in English

4 examples
En conclusion, je voudrais dire que l'Union européenne doit à l'avenir s'assurer que les activités des agences de notation soient mieux réglementées.
I wish to end by saying that the European Union must ensure that the activities of credit rating agencies will be better regulated in future.
Monsieur le Président, je voudrais dire que l'Union européenne veut jouer un rôle dans le processus de paix au Proche-Orient, qu'elle veut l'aider et le favoriser.
Mr President, I should like to say that the European Union wants to play a part in the peace process in the Middle East, to assist and promote the peace process.
Enfin, je voudrais dire que l'Union européenne, qui a condamné au moment opportun, de manière unanime et urgente l'acte posé lundi matin doit également considérer son engagement et son attitude vis-à-vis de la Corée du Nord.
I would like to say, lastly, that the European Union, which voiced its unanimous and urgent condemnation of Monday morning's act at the appropriate time, has also to consider its commitment to and attitude towards North Korea.
S'agissant de la politique d'action extérieure et étant donné que j'ai déjà épuisé presque tout mon temps, je voudrais dire que l'Union européenne se trouve devant une occasion unique de développer un type de politique étrangère complètement différent de celui de ses États membres.
As regards external action policy, and since I am already almost out of time, I should like to say that the European Union has a unique opportunity to develop a completely different type of foreign policy from those of the Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.