Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“voudrais dire d'abord” in English

8 examples
Monsieur le Président, je voudrais dire d'abord deux mots sur le rapport de M. Metten.
Mr President, I should like first of all to say a few words about the Metten report.
Je voudrais dire d'abord que je suis d'accord avec les montants adoptés par la commission des budgets.
I shall start by saying that I agree with the sums decided on by the Committee on Budgets.
Je voudrais dire d'abord à M. Bushill-Matthews que je suis de ceux qui pensent que l'Europe a besoin du Royaume-Uni.
First of all I would like to say to Mr Bushill-Matthews that I am among those who think that Europe needs the United Kingdom.
Monsieur le Président, Monsieur Santer, je voudrais dire d'abord qu'une partie des propos de M. Fayot m'agrée vraiment.
Mr President, Mr Santer, I firstly wish to say that I welcome a number of Mr Fayot's remarks.
Je voudrais dire, d'abord, qu'il faut en effet peser sur la négociation, afin de définir des normes de piégeage satisfaisantes.
First of all, I should like to say that we must indeed put pressure on the negotiators to define satisfactory trapping standards.
Je reviens maintenant aux thèmes qui nous préoccupent ce soir et voudrais dire d'abord quelques mots sur le rapport concernant les communications mobiles 3G.
Let me come back to the themes of tonight and say a few words first on the report on 3G.
Je voudrais dire d'abord que, selon les données de l'agence européenne pour l'environnement, pour pouvoir réduire les émissions de dioxyde de carbone, il est essentiel de miser sur le transport maritime.
I shall say, first of all, that, according to data from the European Environment Agency, in order to reduce carbon dioxide emissions we must focus on maritime transport.
Je voudrais dire d’abord au président de la Commission que, pour une fois, je suis satisfait de ses propositions, de même que je suis satisfait des propositions du Conseil européen concernant l’initiative de croissance.
I must first say to the President of the Commission that, for once, I am satisfied with his proposals, and I am similarly satisfied with the proposals of the European Council concerning the initiative for growth.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.