News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voudrais connaître votre avis” in English
7 examplesJe voudrais connaître votre avis à ce sujet.
I would like to hear more about your views on this.
Je voudrais connaître votre avis à ce sujet.
I would ask for your opinion on this.
Je voudrais connaître votre avis sur cette question.
I should like to ask you to comment on this issue.
C'est pourquoi, Madame la Commissaire, je voudrais connaître votre avis sur notre proposition de feuille de route européenne pour la défense des droits des personnes LGBT.
Therefore, Commissioner, I would like to hear your views on our proposal for a European road map for LGBT rights.
Je voudrais connaître votre avis, savoir si vous partagez ce point de vue, si vous pensez réellement qu'une contribution plus ferme de la part des États membres est nécessaire dans ce domaine.
Do you share this view or do you feel a more significant contribution is needed from the Member States in this respect?
Je voudrais connaître votre avis sur ce qu'il faudrait faire dans le cadre de ce qui a été dit au sujet de la politique énergétique commune, un effort qui est aujourd'hui davantage allemand et russe qu'européen.
I would like to find out what you think should be done, in the context of what was said about a common energy policy, with an undertaking which is today more German and Russian than European?
- Monsieur le Président, je voudrais connaître votre avis concernant les moyens de recours dont je dispose à l’encontre d’un communiqué de presse incendiaire, qui m’a valu l’envoi de plusieurs courriels injurieux à mon bureau.
Mr President, I seek your advice as to what redress I have against an inflammatory press release which has caused hate emails to be sent to my office.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
