Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais confirmer ici” in English

4 examples
Je voudrais confirmer ici clairement que l'un des objectifs de l'Agenda 2000 - et nous agissons en conséquence - est de centrer davantage les possibilités européennes sur l'objectif de lutte contre le chômage.
Let me confirm quite specifically that one of the objectives of Agenda 2000 - and we treat it as such - is to concentrate available European resources more emphatically on the objective of combating unemployment.
Je voudrais confirmer ici que la présidence belge s'emploiera à respecter son programme pour ce qui concerne la préparation de l'introduction de l'euro, les négociations d'élargissement et la mise en uvre de la politique européenne de sécurité et de défense.
I would like to confirm here and now that the Belgian Presidency will make every effort to comply with its programme on preparing for the introduction of the euro, enlargement negotiations and the implementation of the European security and defence policy.
Le groupe socialiste a marqué son accord sur la proposition de résolution commune et je voudrais confirmer ici, sans ambiguïté, que nous souhaitons la communautarisation de la coopération dans le cadre de la lutte contre la traite des êtres humains, des femmes et des enfants.
The socialist group has indicated its agreement with the joint motion for a resolution, and I should like to add at this point, unambiguously, that what we want is the communitization of cooperation within the framework of the campaign against the trafficking in human beings, in women and children.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.