Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais clarifier deux” in English

6 examples
À cet égard, je voudrais clarifier deux points.
In this regard, I feel that two ideas should be made clear.
Je voudrais clarifier deux choses, Mesdames et Messieurs.
I would like to clarify two things, ladies and gentlemen.
(ES) Madame la Présidente, je voudrais clarifier deux choses.
(ES) Madam President, I would like to clarify two things.
Cependant, je voudrais clarifier deux choses, qui, selon moi, devraient être considérées comme des commentaires critiques.
However, I would like to make two things quite clear, which in my opinion should definitely be viewed as critical comments.
Avec la permission de Mme Panayotopoulos-Cassiotou, je voudrais clarifier deux points à cet égard, ce que je ferai en grec, puisqu'elle s'est adressée à moi en grec.
With the permission of Mrs Panayotopoulos-Cassiotou, I would like to clarify two points concerning this, which I will do in Greek, since she addressed me in Greek.
Tout d' abord, je voudrais remercier toutes les contributions qui ont été apportées à ce débat, surtout les contributions critiques, et je voudrais clarifier deux points qui me semblent importants.
First of all, I wish to thank you for all your contributions to this debate, including the critical contributions, and clarify two points of criticism I think are important.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.