Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais brièvement évoquer” in English

11 examples
(PT) Je voudrais brièvement évoquer deux points.
(PT) I would like to make two brief points.
Je voudrais brièvement évoquer certaines d'entre elles:
I list the requirements in my explanatory statement, and I will mention a few of them quickly now.
En deuxième lieu, je voudrais brièvement évoquer le cas de la Syrie et de la Turquie.
Secondly, I should briefly like to mention Syria and Turkey.
Il y a tout d'abord l'évaluation de la réforme de 1996, que je voudrais brièvement évoquer.
I would like to start by briefly considering the evaluation of the 1996 reform.
Je voudrais brièvement évoquer les amendements et revenir sur les questions soulevées ce soir.
Briefly, I want to refer to the amendments and matters raised here tonight.
Je voudrais brièvement évoquer deux propositions d'amendements introduites par la commission des budgets.
I should like briefly to describe two amendments which the Committee on Budgetary Control has introduced.
Monsieur le Président, je voudrais brièvement évoquer ici le récent sommet Union européenne-Russie de Samara.
Mr President, I should like briefly to mention the recent EU-Russia Summit in Samara.
En outre, je voudrais brièvement évoquer la simplification des règlements des fonds structurels, comme vient de le faire M. McCartin.
Let me, furthermore, follow Mr McCartin in making brief reference to the simplification of the rules of the Structural Funds.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, il y a deux points du remarquable rapport de M. Mulder que je voudrais brièvement évoquer.
Madam President, Commissioner, there are two issues arising from Mr Mulder's superb report that I would like to briefly address.
Monsieur le Président, je voudrais brièvement évoquer l'importance de l'industrie forestière du point de vue du développement rural et de l'exploitation familiale.
Mr President, I should like to refer briefly to the importance of forestry from a rural development as well as a family-farm perspective.
La deuxième série de questions que je voudrais brièvement évoquer avec vous - et vous n’en serez pas surpris - est la place toute particulière de l’Afrique dans cette réflexion.
The second series of issues that I would like briefly to discuss with you – and this will be no surprise to you – is the very special place that Africa has in this reflection.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.