Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres de l'ue santé publique politique agricole l'ordre du jour portant sur dans l'ensemble lieu demain comme l'a sur ce sujet tout simplement appelle le rapport sur le rapport création d'un proposition de la commission faire en sorte

“voudrais aussi remercier mme” in English

9 examples
Je voudrais aussi remercier Mme Aaltonen pour son excellent travail sur ce rapport.
I would also like to thank Mrs Aaltonen for her excellent work on this report.
Monsieur le Président, je voudrais aussi remercier Mme Barbara Weiler pour la qualité de son texte.
Mr President, I, too, want to thank Mrs Weiler for a good report.
En évoquant ces points de vue, je voudrais aussi remercier Mme González pour son excellent travail.
With these points of view I would also like to give thanks to the rapporteur for a good piece of work.
Je voudrais aussi remercier Mme Hulthén pour la conviction et la persévérance avec lesquelles elle nous a présenté sa vision du développement durable.
I should also like to thank Mrs Hulthén for the conviction and tenacity with which she has presented her vision on sustainable development.
Je voudrais aussi remercier Mme Hieronymi pour son excellent travail en commission de la culture et de l'éducation au sujet des questions audiovisuelles.
I also wish to thank Mrs Hieronymi for having done such excellent work in the Committee on Culture and Education in the area of audiovisual issues.
Je voudrais aussi remercier Mme Diamantopoulou, qui contribuera aussi beaucoup, grâce à son rapport sur le rôle des femmes dans cette réunion entre partenaires euro-méditerranéens, au débat à venir sur le rôle des femmes.
I should like to thank Mrs Diamantopoulou, who will make a special contribution to the forthcoming debate on the role of women with her report on the role of women to the meeting of Euro-Mediterranean partners.
Je voudrais aussi remercier Mme Toia, le rapporteur pour avis de la commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie, ainsi que tous les membres des deux commissions pour leur soutien en faveur de la proposition.
I also wish to thank Mrs Toia for drafting the opinion of the Committee on Industry, Research and Energy, and all the members of both committees for their support for the proposal.
Je voudrais aussi remercier Mme Schreyer qui, elle aussi, nous a aidés de surcroît par son attitude constructive, et bien sûr mon amie Jutta Haug, pour son travail extraordinaire, ainsi que Joan Colom i Naval et Markus Ferber.
I should also like to thank Mrs Schreyer, who has continued to help us with her highly constructive approach and, of course, my friend Jutta Haug, who has done an excellent job, not forgetting Joan Colom i Naval and Markus Ferber.
Je voudrais remercier M. Peterle pour le rapport qu'il a rédigé, et je voudrais aussi remercier Mᵐᵉ Morvai, qui vient de prendre la parole, de nous avoir transmis ce message d'espoir; tout n'est pas perdu quand on contracte cette maladie.
I would like to thank Mr Peterle for the report he has drawn up, and I would also like to thank Mrs Morvai, who has just delivered her speech, for having shared with us the aspect of hope, and the positive aspects; all is not lost when one contracts this disease.
Monsieur le Président, permettez-moi de féliciter à mon tour le rapporteur et je voudrais aussi remercier Mme Agnès Schierhuber, notre rapporteur pour avis de la commission de l'agriculture et du développement rural, pour son précieux travail.
Mr President, I wish to join with other Members in congratulating the rapporteur, and I would also like to acknowledge the valuable work undertaken by Mrs Agnes Schierhuber, our own rapporteur in the Committee on Agriculture and Rural Development.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.