Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais aussi mettre l'accent” in English

7 examples
Je voudrais aussi mettre l'accent sur l'importance d'une réussite de l'Union économique et monétaire.
I would also like to emphasise the importance of the successful development of Economic and Monetary Union.
Je voudrais aussi mettre l'accent sur le fait que l'amélioration de la coopération régionale contribuerait à apaiser les tensions aux frontières nationales.
I would also stress that improved regional cooperation would contribute to lowering tensions around national boundaries.
Je voudrais aussi mettre l'accent sur le travail actuellement en cours, qui doit nous permettre de trouver une solution au problème des drogues synthétiques.
I would also like to point to the work that is in progress for arriving at a solution in respect of synthetic drugs.
Je voudrais aussi mettre l'accent sur la question des particules en suspension dans l'air et de leur impact sur la santé humaine, et sur le fait que nous n'en savons pas encore assez sur ce point.
More emphasis needs to be placed on the effect of particulates on health, since we are not sufficiently well informed about it.
Je voudrais aussi mettre l'accent sur l'importance pour le marché intérieur de la recommandation faite par le médiateur, qui a demandé à la Commission d'éviter, à l'avenir, des restrictions injustifiées concernant les langues officielles pouvant être utilisées pour répondre à des appels d'offre.
I would also like to stress the importance for the internal market of the recommendation made by the Ombudsman which requested the Commission to avoid, in the future, unjustified restrictions with regard to the official languages which can be used to submit bids based on invitations to tender.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.