- Monsieur le Président, je voudrais aussi féliciter M. Lange au nom du groupe socialiste.
Mr President, on behalf of the Socialist Group, I would also like to congratulate Mr Lange.
Je voudrais aussi féliciter M. Jarzembowski pour son excellent travail en tant que président.
I would also like to congratulate Mr Jarzembowski on his excellent work as Chair.
Je voudrais aussi féliciter M. Ribeiro e Castro pour les développements positifs de cette révision.
I also wish to congratulate Mr Ribeiro e Castro on his report and on the positive developments evidenced by this revision.
Madame le Président, je voudrais aussi féliciter M. Cunha pour le travail qu'il a réalisé et, surtout, pour la thèse avancée dans son travail.
Madam President, I too should like to congratulate Mr Cunha on the work he has done and, especially, on the arguments put forward in his report.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais aussi féliciter M. Gutiérrez Díaz et la commission institutionnelle pour cet excellent rapport.
Mr President, ladies and gentlemen, I would also like to congratulate Mr Gutiérrez Díaz and the Committee on Institutional Affairs on this excellent report.
J’estime que c’est une bonne proposition et je voudrais aussi féliciter M. Pex, qui est malheureusement absent, pour son excellent rapport. Nous devons absolument faire quelque chose à ce sujet.
I think it is a good proposal, and would also like to congratulate Mr Pex – who is unfortunately absent – on his fine report.