Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“voudrais aussi aborder” in English

14 examples
Je voudrais aussi aborder le cas des exemptions.
I also want to talk about the case of exemptions.
Je voudrais aussi aborder la question du point d'ébullition.
I also wish to mention the issue of the boiling point.
Je voudrais aussi aborder le sujet des budgets administratifs.
I would, however, also like to mention the subject of administrative budgets.
Monsieur le Président, je voudrais aussi aborder cette question.
Mr President, I would also like to talk about this issue.
Je voudrais aussi aborder la question de la sécurité de ces observateurs.
I also want to address the question of the safety of these observers.
Je voudrais aussi aborder la question des questionnaires, évoquée par M. Blak.
I should also like to comment on Mr Blak' s question on the questionnaires.
Je voudrais aussi aborder le problème de l'aide des réfugiés et des rapatriés au Rwanda.
I should also like to mention the problem of aid to the refugees and those repatriated to Rwanda.
Je voudrais aussi aborder dans ce débat l'image que nous avons du consommateur et du citoyen.
I would also like to take this debate as an occasion to address the image that we have of consumers and the public.
Je voudrais aussi aborder brièvement deux ou trois points qui ont été soulevés dans le débat.
I should also like to touch briefly on two or three points which were raised during the debate.
Je voudrais aussi aborder rapidement un autre domaine, celui du rôle des délégations dans le monde et de la fonction de contrôle de ce qu'il se passe.
I wanted also to just touch on one other area, and that is the role of the delegations across the world and the role of monitoring what is happening.
Il y a un autre point que je voudrais aussi aborder et que je voudrais aussi que vous preniez en considération dans le cadre de votre futur travail, Monsieur Šemeta.
There is another issue that I would also like to raise, and that I would also like you to take into account in your future work, Mr Šemeta.
Je voudrais aussi aborder brièvement un sujet dont je parle souvent, à savoir la déforestation et la gestion de l'eau dans le monde, que nous avons toujours tendance à sous-estimer.
I would also like briefly to mention an issue I often talk about, namely deforestation and water management in the world, which we always tend to undervalue.
Monsieur le Président, je voudrais aussi aborder les questions de Singapour, parce que le principe même de la position de la Commission et du Conseil est teinté d'une hypocrisie totale.
Mr President, I would also like to talk about the Singapore issues, because there is massive hypocrisy at the heart of the Commission and Council position.
Je voudrais aussi aborder une question qui semble tout particulièrement préoccuper l'Assemblée, à savoir celle de la ségrégation raciale et ethnique, d' une part, religieuse, d' autre part.
I should also like to refer to an issue which appears to be of particular importance to the House; I refer to the distinction between racial and ethnic origin on the one hand and religious conviction on the other.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.