D'ici, je voudrais applaudir et encourager cette solution, à laquelle j'espère que la Commission européenne adhérera.
I applaud and encourage this solution to which I hope the European Commission will agree.
(SK) Je voudrais applaudir le travail de Mary Honeyball relatif au rapport sur l'apprentissage au cours de la petite enfance.
(SK) I would like to applaud the work of Mary Honeyball on the early years learning report.
Mesdames et Messieurs, je voudrais applaudir l'initiative du Conseil européen qui vise à créer une stratégie de l'Union européenne pour la région du Danube et exprimer mon soutien à celle-ci.
Ladies and gentlemen, I would like to applaud the European Council's initiative aimed at creating a European Union Strategy for the Danube Region and express my support for it.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, tout d' abord je voudrais applaudir M. Olsson pour son travail et pour l' esprit d' ouverture dont il a fait preuve en incluant à son rapport les suggestions apportées par nous tous.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to start by congratulating Mr Olsson on his work and also on the willingness he has shown in incorporating the suggestions he received from all Members of Parliament into his report.
Il s'agit d'un dossier très complexe et très sensible, et je voudrais applaudir le fait que le rapporteur a résolument défendu l'objectif de cette directive, à savoir améliorer de manière significative l'intégrité des marchés financiers européens.
It is a very complex and sensitive dossier and I should like to applaud the fact that the rapporteur has resolutely defended the aim of this directive, namely to enhance substantially the integrity of European financial markets.