Je voudrais aborder rapidement l'un des points que le député a soulevés.
I would like to refer briefly to some of the points raised by the honourable Member.
Dernier point que je voudrais aborder rapidement, c'est bien sûr celui du recours à l'immigration.
The last point I would like to mention quickly is of course the use of immigration.
Je voudrais aborder rapidement la question de la traduction, qui ne pose pas de problèmes particuliers.
I should like to comment briefly on the question of translation, with which there is no problem whatsoever.
Je ne vais pas entrer dans les détails ici - je n'en ai pas le temps - et je voudrais aborder rapidement le troisième problème: la représentation extérieure.
I cannot go into detail on this issue due to lack of time. Also, I want to briefly mention the third issue of external representation.
Je voudrais aborder rapidement deux points sur la question du leadership, ou du supposé leadership, de l'Union européenne en matière de changement climatique.
I want to say two things very quickly about the matter of the leadership, or the supposed leadership, of the European Union over climate change.
Je voudrais aborder rapidement deux derniers points. En ce qui concerne l'APE CARIFORUM, celui-ci n'est certes pas parfait et doit encore être complété par des mesures de sauvegarde.
I have just two final quick points, one on the CARIFORUM EPA: it is not a perfect outcome but it still needs safeguards.